The Wire
L’histoire
À Baltimore, le trafic de drogue est omniprésent et au centre de toutes les attentions : de la police à la rue, en passant par la mairie, le port, l’école ou encore le journal local. Suite au meurtre d’un témoin à charge contre un des barons de la drogue de la ville, une unité spéciale, formée d’inspecteurs de la police judiciaire et de la police criminelle, se lance dans une vaste enquête.
Chaque saison est centrée sur un aspect différent de la ville de Baltimore, mais toujours avec le fil conducteur du trafic de drogue :
- la première saison traite de l’affrontement entre la police et les gangs de dealers dans l’ouest de la ville, montrant leur deux points de vue ;
- la deuxième saison se concentre sur son port, lieu de contrebande de marchandises et de luttes syndicales ;
- la troisième saison développe les luttes politiques pour le pouvoir sur la ville et le sujet de la paupérisation ;
- la quatrième saison aborde le système éducatif dans les quartiers pauvres ;
- la cinquième et dernière saison est centrée sur les médias de la ville et notamment sa presse.
The Wire
Un chef d’oeuvre acclamé par la presse
« The Wire » a été largement acclamée par la critique lors de sa diffusion entre 2002 et 2008. Les critiques ont loué la série pour sa réalisation mature, sa narration complexe et ses performances exceptionnelles des acteurs. La série a été considérée comme l’une des meilleures séries de tous les temps et est souvent considérée comme un classique moderne de la télévision dramatique.
Depuis sa diffusion, « The Wire » a gagné de nombreux prix et est souvent cité par les critiques et les professionnels du secteur comme un exemple de la meilleure série télévisée. De nombreux fans considèrent également la série comme l’un des chefs-d’œuvre de la télévision et continuent de la regarder et de la citer comme un exemple de la façon dont la télévision peut être une forme d’art significative et impactante.
The Wire
Distribution
Du fait de sa construction à l’échelle d’une ville, Sur écoute met en scène de nombreux personnages pouvant être rangés dans différentes catégories, parfois étroitement liées.
The Wire
La loi
_(cropped).jpg?uselang=fr)
- Dominic West (VF : Bruno Dubernat) : inspecteur James « Jimmy » McNulty
- John Doman (VF : Patrick Floersheim) : major puis colonel William A. Rawls
- Frankie R. Faison (VF : Benoît Allemane) : préfet de police Ervin H. Burrell
- Clarke Peters (VF : Jean-Claude Sachot) : inspecteur Lester Freamon
- Wendell Pierce (VF : Pascal Renwick puis Thierry Mercier) : inspecteur William « Bunk » Moreland
- Lance Reddick (VF : Thierry Desroses) : lieutenant puis capitaine Cedric Daniels
- Sonja Sohn (VF : Virginie Ogouz puis Vanina Pradier) : inspecteur Shakima « Kima » Greggs
- Jim True-Frost (VF : Jérôme Berthoud puis Fabien Jacquelin) : inspecteur Roland « Prez » Pryzbylewski
- Seth Gilliam (VF : Christophe Peyroux) : inspecteur Ellis Carver
- Delaney Williams (VF : Marc Alfos) : sergent Jay Landsman
- Domenick Lombardozzi (VF : Pascal Casanova) : Thomas « Herc » Hauk
- Robert Wisdom (VF : Pierre Dourlens) : Howard « Bunny » Colvin
- Corey Parker Robinson (VF : Guillaume Lebon) : Leander Sydnor
- Al Brown (VF : Marc de Georgi puis Michel Fortin) : Stanislaus « Stan » Valchek
- Amy Ryan (VF : Dominique Lelong puis Juliette Degenne) : Beatrice « Beadie » Russell
- Neko Parham (VF : Éric Etcheverry) : Troy Wiggins
- Deirdre Lovejoy (VF : Annie Le Youdec) : procureur adjoint Rhonda Pearlman
- Callie Thorne (VF : Brigitte Aubry) : Elena McNulty
- Michael Kostroff (VF : Daniel Lafourcade) : Maurice « Maury » Levy
The Wire
La rue
- Idris Elba (VF : Emmanuel Jacomy) : Russell « Stringer » Bell
- Michael K. Williams (VF : Jérôme Pauwels) : Omar Little
- Wood Harris (VF : Jean-Paul Pitolin) : Avon Barksdale
- Lawrence Gilliard Jr. (VF : Lucien Jean-Baptiste) : D’Angelo « D » Barksdale
- Clayton LeBouef (VF : Boris Rehlinger) : Wendell « Orlando » Blocker
- J. D. Williams (VF : Frantz Confiac): Preston « Bodie » Broadus
- Hassan Johnson (VF : Patrick Borg) : Roland « Wee-Bey » Brice
- Brandon Price : Anton « Stinkum » Artis
- Robert F. Chew (VF : Mohamed Sanou) : Joseph « Proposition Joe » Stewart
- Anwan Glover (VF : Frédéric Norbert) : « Slim Charles »
- Jamie Hector (VF : Fabien Gravillon puis Cédric Ingard) : Marlo Stanfield
- Felicia Pearson (VF : Maïk Darah) : « Snoop »
- Gbenga Akinnagbe (VF : Raphael Cohen) : Chris Partlow
- Method Man (VF : Gilles Morvan, puis Michel Vigné, Christian Peythieu et Franck Soumah) : Melvin « Cheese » Wagstaff
- Tray Chaney (VF : Sidney Kotto) : Malik « Poot » Carr
- Fredro Starr : Shaun « Bird » Hilton
- Michael B. Jordan (VF : Hervé Rey) : Wallace
- Michael Potts : Frère Mouzone
- Andre Royo (VF : Joël Zaffarano puis Eric Etchverry) : Reginald « Bubbles » Cousins
- Leo Fitzpatrick (VF : Jean-François Vlérick) : Johnny Weeks
- Steve Earle : Walon
- Michael Hyatt (VF : Martine Meiraghe) : Brianna Barksdale
- Stephen F. Schmidt (VF : Emmanuel Curtil) : le mandataire de Roland « Wee-Bey » Brice
- Chad Coleman (VF : Bernard Métraux puis Asto Montcho) : Dennis « Cutty » Wise
- Melvin Williams (VF : Jean-Pierre Leroux) : le diacre
The Wire
Le port
- Chris Bauer (VF : Jean-François Aupied) : Frank Sobotka
- Elisabeth Noone : Joan Sobotka
- Robert Hogan : Louis Sobotka
- Pablo Schreiber (VF : Tanguy Goasdoué) : Nick Sobotka
- James Ransone (VF : Taric Mehani) : Ziggy Sobotka
- Luray Cooper : Nat Coxson
- Bus Howard : Vernon « Ott » Motley
- Richard Pelzman : Little Big Roy
- Charley Scalies : Thomas « Horseface » Pakusa
- Jeffrey Pratt Gordon : Johnny « Fifty » Spamanto
- Doug Lory : Big Roy
- J. Valenteen Gregg : Chess
- Kelvin Davis : La La
- Lance Irwin : Maui
- Kristin Proctor : Aimee
- Jill Redding : Delores
- Keith Flippen : Bruce DiBiago
- Bill Raymond (VF : Robert Darmel) : Le Grec
- Paul Ben-Victor (VF : Jean-Jacques Nervest puis Pascal Massix) : Spiros « Vondas » Vondopoulos
- Chris Ashworth (VF : Ludovic Baugin) : Sergei « Serge » Malatov
- Lev Gorn : Eton Ben-Eleazer
- Teddy Cañez : George « Double G » Glekas
The Wire
La politique
- Aidan Gillen (VF : Thierry Wermuth) : Thomas J. « Tommy » Carcetti
- Isiah Whitlock Jr. (VF : Jean-Luc Atlan) : sénateur Clayton « Clay » Davis
- Glynn Turman (VF : Jean Barney) : Clarence Royce
- Reg E. Cathey (VF : Philippe Dumont) : Norman Wilson
- Maria Broom (VF : Catherine Artigala) : Marla Daniels
- Christopher Mann (VF : Bertrand Arnaud puis Bruno Henry) : Anthony « Tony » Gray
- Neal Huff (VF : Patrick Béthune puis Philippe Siboulet) : Michael Steintorf
- Cleo Reginald Pizana (VF : Patrick Gosselin) : Coleman Parker
- Brandy Burre (VF : Laurence Dourlens) : Theresa D’Agostino
- Marlyne Afflack (VF : Josiane Pinson) : Nerese Campbell
The Wire
Le système éducatif
- Tristan Wilds (VF : Alexandre Nguyen) : Michael Lee
- Maestro Harrell (VF : Donald Reignoux) : Randy Wagstaff
- Julito McCullum (VF : Emmanuel Garijo) : Namond « Nay » Brice
- Jermaine Crawford (VF : Vincent de Bouard) : Dunquan « Dukie » Weems
- Tootsie Duvall (VF : Alexandre Nguyen) : Marcia Donnelly
- Nathan Corbett (VF : Arthur Pestel) : Donut
- Stacie Davis (VF : Laura Zichy) : Mlle Duquette
- Dan DeLuca (VF : Pascal Massix) : David Parenti
The Wire
La presse
- Clark Johnson (VF : Gilles Morvan) : Augustus Haynes
- Michelle Paress (VF : Maïté Monceau) : Alma Gutierrez
- Tom McCarthy (VF : Olivier Destrez) : Scott Templeton
- William F. Zorzi (VF : Pascal Massix) : lui-même
- Sam Freed (VF : Jacques Feyel) : James Whiting
- David Costabile (VF : Tagdual Rio) : Sam Freed
- Todd Scofield (VF : Stéphane Pouplard) : Jeff Price
The Wire
Fiche technique
Pays d’origine :
États-Unis Saisons diffusées : 5
Créateurs : David Simon
Producteurs exécutifs : David Simon (2002-2008), Robert F. Colesberry (2002-2004), Nina Kostroff-Noble (2004-2008)
Diffuseur : HBO
Lieu de tournage : Baltimore (Maryland, États-Unis)
Année de création : 2002
Durée moyenne d’un épisode : 58 minutes
The Wire
Les Vidéos
Voici quelques vidéos de cette magnifique série.
